Sentence examples of "entering" in English with translation "entrare"

<>
He succeeded in entering the university. È riuscito ad entrare all'università.
On entering the bedroom, she started sobbing. Entrata nella camera da letto, iniziò a singhiozzare.
Please remove your shoes before entering the house. Per favore togliti le scarpe prima di entrare in casa.
Are we to remove our shoes before entering the house? Dobbiamo toglierci le scarpe prima di entrare in casa?
One must take off one's shoes before entering houses. Ci si deve togliere le scarpe prima di entrare nelle case.
The Japanese take off their shoes before entering a house. I giapponesi si tolgono le scarpe quando entrano in una casa.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. Mentre entrava in prigione il tipo nuovo ebbe un infarto.
You need to take your shoes off before entering the room. Dovete togliervi le scarpe prima di entrare nella stanza.
He entered the garden secretly. Entrò nel giardino di nascosto.
The penis entered the vagina. Il pene è entrato nella vagina.
You can enter the library freely. Puoi entrare liberamente nella biblioteca.
I saw him enter the house. L'ho visto entrare in casa.
I saw them enter the bank. Li ho visti entrare in banca.
I saw him enter the store. L'ho visto entrare nel negozio.
I saw her enter the room. L'ho vista entrare nella stanza.
The economy has entered a recession. L'economia è entrata in recessione.
Your nose enters in my mouth. Il tuo naso entra nella mia bocca.
I saw a man enter the room. Ho visto un uomo entrare nella stanza.
He was seen to enter the room. È stato visto entrare nella stanza.
But it allows to enter the church. Ma permette di entrare nella chiesa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!