Usage examples of "full amount" in English with translation to Italian

<>
We will pay this amount by June 30. Pagheremo questa somma entro il 30 giugno.
The new tax law is full of loopholes. La nuova legge fiscale è piena di scappatoie.
His debts amount to 100,000 yen. I suoi debiti ammontano a 100.000 yen.
The room is full of people. La stanza è piena di gente.
Your plan requires a large amount of money. Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Ogni individuo ha doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.
What is the total amount? Quant'è in tutto?
My basket is full of books. Il mio cestino è pieno di libri.
Her debts amount to more than she can pay. I suoi debiti sono maggiori di quello che riesce a pagare.
I am full of anxiety about the future. Sono molto ansioso riguardo al futuro.
Agriculture consumes a great amount of water. L'agricoltura consuma una grande quantità d'acqua.
The cherry trees are in full blossom. Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.
What is the amount of money you spend? Quanto hai speso?
Jack is an evil boy full of evil ideas. Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.
Our total debts amount to ten thousand dollars. I nostri debiti totali ammontano a diecimila dollari.
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.
His debts amount to $2,000. Il suo debito ammonta a 2000$.
Life is full of splinters. La vita è piena di schegge.
An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll. Evento storico su Tatoeba: il 12 luglio 2012 l'esperanto ha superato il giapponese riguardo al numero di frasi introdotte, e occupa ora il scondo posto nella graduatoria delle lingue.
My stomach is full. Il mio stomaco è pieno.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!