Usage examples of "give a good beating" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

I don't give a damn about it! Non me ne frega un accidente!

I didn't know you were such a good cook. Non sapevo che fossi un così bravo cuoco.

I don't give a shit what "indifference" means. Me ne frego di quel che vuol dire "indifferenza".

Tom is a good friend of mine. Tom è un mio caro amico.

I don't give a damn about the stock market! Non me ne frega niente della Borsa!

A good sweat will cure a cold. Una bella sudata cura il raffreddore.

Can you list the situations in which a supervisor should give a direct order? Puoi citare le situazioni nelle quali un supervisore deve dare un ordine diretto?

He is proud that his wife is a good cook. È orgoglioso che sua moglie sia una brava cuoca.

Frankly, my dear, I don't give a damn. Francamente, tesoro, non me ne frega niente.

He tells a good joke. Racconta una buona barzelletta.

Give a man a mask and he'll tell the truth. Date ad un uomo una maschera e sarà sincero.

I want a good dictionary. Voglio un buon dizionario.

Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th. È in programma che Tom dia un concerto a Boston il 20 ottobre.

Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting. Tom pensò che ci fossero buone possibilità che chi aveva rubato il dipinto fosse Maria.

Did you give a copy of the disk to anyone? Hai dato una copia del disco a qualcuno?

Milk is a good food. Il latte è un buon alimento.

I don't give a shit. Me ne sbatto la palle.

It's not a good idea. Non è una buona idea.

She will give a party next week. Darà una festa la settimana prossima.

Tom had a good time in Boston. Tom è stato bene a Boston.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download