Exemplos de uso de "grow old" em inglês com tradução para o italiano

<>
They grow fruit here. Coltivano frutta qui.
Our school's principal is very old. Il preside della nostra scuola è molto anziano.
What are you going to be when you grow up? Cosa vuoi fare da grande?
It's the voice of an old woman. È la voce di una donna anziana.
I want to be a pilot when I grow up. Voglio essere un pilota quando divento grande.
The young man lives in an old house. L'uomo giovane abita in una casa vecchia.
What do you want to be when you grow up? Cosa vuoi fare da grande?
Nara is a very old city. Nara è una città molto vecchia.
Children grow up so quickly. I bambini crescono così velocemente.
He is old enough to drink. È abbastanza grande per bere.
Money does not grow on trees. I soldi non crescono sugli alberi.
This old bread is as hard as a rock. Questo vecchio pane è duro come una roccia.
Pinocchio says: "Now my nose will grow." Pinocchio disse: "Ora il mio naso si allungherà."
The old man was starved to death. Il vecchio uomo stava morendo di fame.
He never seems to grow older. Sembra che non invecchi mai.
My house is old and ugly. La mia casa è vecchia e brutta.
When I grow up, I want to be an English teacher. Quando sarò grande voglio essere un insegnante di inglese.
I'm seeing my old friend this evening. Vedo un mio vecchio amico questa sera.
They grow flowers in the garden. Coltivano fiori nel giardino.
A king lived in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!