Exemplos de uso de "had dinner" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We had dinner at a restaurant. Abbiamo cenato al ristorante.

He had dinner by himself. Cenò da solo.

Have you ever had dinner with your family? Hai mai cenato con la tua famiglia?

Mary hasn't had her dinner yet. Mary non ha ancora cenato.

We had guests for dinner yesterday. Abbiamo avuto ospiti per cena ieri.

We had six guests to dinner. Abbiamo avuto sei ospiti a cena.

When she came inside, we had finished eating dinner. Quando lei entrò, avevamo finito di cenare.

She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.

Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.

Tom has to cook dinner tonight. Tom deve cucinare la cena stasera.

You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.

Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ieri ho comprato un cane. Purtroppo mia zia lo ha cucinato per cena.

Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.

I must finish my homework before dinner. Devo finire i compiti prima di cena.

We had fun that night! Ci siamo divertiti quella sera!

What a splendid dinner! Che splendida cena!

If I had enough money, I could go abroad. Se avessi abbastanza soldi, potrei andare all'estero.

What time is dinner? A che ora è la cena?

The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.

Tom was late for dinner. Tom era in ritardo per la cena.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS