Exemplos de uso de "many" em inglês com tradução para o italiano

<>
I went there many times. Sono andato molte volte là.
We talked about many things. Abbiamo parlato di molte cose.
Edison invented many useful things. Edison ha inventato molte cose utili.
French is spoken by many. Il francese è parlato da molti.
Not many survive this disease. Non molti sopravvivono a questa malattia.
Tourism generated many new jobs. Il turismo ha generato molti nuovi posti di lavoro.
She called me many times. Mi ha chiamato molte volte.
many thanks for your email molte grazie per la Sua email
Shakespeare created many famous characters. Shakespeare ha creato molti personaggi famosi.
The lawyer has many clients. L'avvocato ha molti clienti.
Biology includes many life sciences. La biologia comprende molte scienze della vita.
Many ways lead to Rome. Molti percorsi portano a Roma.
Many pupils bought the book. Molti studenti hanno comprato il libro.
Many students bought the book. Molti studenti hanno comprato il libro.
Does he have many books? Lui ha molti libri?
many thanks for your information grazie molte per la Sua informazione
I haven't many brothers. Non ho molti fratelli.
We eat many kinds of food. Mangiamo molti tipi di cibo.
She called me many a time. Mi ha chiamato molte volte.
Many Japanese get married in church. Molti giapponesi si sposano in chiesa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!