Beispiele für die Verwendung von "match" im Englischen

<>
Our team won their match yesterday. La nostra squadra ha vinto la partita ieri.
Do you have a match? Hai un fiammifero?
I saw the match last night. Ho visto l'incontro ieri sera.
The colours do not match I colori non corrispondono
But did they watch the match? Ma l'hanno vista la partita?
This damp match won't light. Questo fiammifero umido non si accenderà.
Last night I saw the match. Ho visto l'incontro ieri sera.
Sunday's match will be crucial. La partita di domenica sarà decisiva.
He struck a match and lit the candles. Ha acceso un fiammifero e ha acceso le candele.
They lost the Scotland match in the last five minutes. Hanno perso l'incontro contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
The match ended with no goal. La partita è terminata senza goal.
I watched a tennis match on TV. Ho guardato una partita di tennis in TV.
Manchester United won the match, four to two. Il Manchester United ha vinto la partita quattro a due.
The fire was brought about by children's playing with matches. Il fuoco fu appiccato da alcuni bambini che giocavano con i fiammiferi.
His clothes didn't match his age. I suoi vestiti non s'accordavano con la sua età.
We won the match by 10 to 4. Vincemmo il match per 10 a 4.
The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match. Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.