Sentence examples of "needs" in English with translation "dovere"

Select source language

Select target language

Translations: all225 bisogno178 dovere35 avere bisogno8 necessità2 other translations2

show all

This sentence needs to be checked. Questa frase dev'essere controllata.

The law needs to be amended. La legge deve essere emendata.

This shirt needs to be washed. Questa camicia dev'essere lavata.

The boxer needs to check his aggression. Il pugile deve frenare la sua aggressività.

Someone needs to take the bin out. Qualcuno deve portare fuori il pattume.

Her technique is superb, but she needs to play with more expression. La sua tecnica è superba, ma deve recitare con più espressività.

You need to stop drinking. Devi smettere di bere.

I need to rinse my mouth. Devo sciacquarmi la bocca.

I need to talk with Tom. Devo parlare con Tom.

You need not worry about her. Non devi preoccuparti per lei.

You need to accept your role. Devi accettare il tuo ruolo.

You need to pay in advance. Devi pagare in anticipo.

I need to renew my passport. Devo rinnovare il mio passaporto.

We need to nourish our spirit. Dobbiamo nutrire il nostro spirito.

You need to leave right now. Devi partire subito.

I need to see him again. Devo rivederlo.

You need to eat vegetables every day. Devi mangiare verdura tutti i giorni.

I need to find a way out. Devo trovare una via d'uscita.

I need to renew my ID card. Devo rinnovare la mia carta d'identità.

I need to make a telephone call. Devo fare una telefonata.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download