Ejemplos de uso de "on a number of" en inglés con traducción al italiano

<>
Tom has been to Boston a number of times. Tom è stato a Boston un certo numero di volte.
The number of people who die in traffic accidents is surprising. Il numero di persone che muoiono in incidenti stradali è sorprendente.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Un giorno saremo in grado di viaggiare su Marte.
I want to overcome the yesterday's number of sentences! Voglio superare il numero di frasi di ieri!
Living on a small income is hard. Vivere con un piccolo stipendio è difficile.
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. La scoperta dell'elettricità diede vita ad un'innumerevole quantità di invenzioni.
The next holiday falls on a Sunday. La prossima festività cade di domenica.
The number of students in the class is limited to fifteen. Il numero di alunni in questa classe è limitato a 15.
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake. Sono salito sul bus sbagliato per errore.
Warm and humid weather increases the number of crimes. Il tempo caldo e umido aumenta il numero di crimini.
She went on a picnic. È andata a un picnic.
What is the telephone number of the ambulance? Qual è il numero di telefono dell'ambulanza?
The dog should be on a chain. Il cane dovrebbe essere al guinzaglio.
The number of prey they killed was the same. Il numero di prede che hanno ucciso era lo stesso.
I tore my jacket on a nail. Mi sono strappato la giacca su un chiodo.
The atomic number of iron is 26. Il numero atomico del ferro è 26.
John has put on a lot of weight recently. John ha messo su molto peso recentemente.
I have the same number of books as he has. Ho lo stesso numero di libri che ha lui.
My mother is on a diet. Mia madre è a dieta.
The hotel stands on a hill. L'hotel è su una collina.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR