Exemplos de uso de "sea horse" em inglês com tradução para o italiano

<>
The horse is far from the house. Il cavallo è lontano dalla casa.
You can see the sea on your right. Puoi vedere il mare alla tua destra.
The horse stopped and wouldn't move. Il cavallo si fermò e rifiutò di muoversi.
Bill lives near the sea. Bill vive vicino al mare.
The horse is a domestic animal. Il cavallo è un animale domestico.
The goods arrive by sea. Le merci arrivano via mare.
What a fast horse that is! Che cavallo veloce che è!
The sea is far from calm. Il mare è lontano dall'essere calmo.
This is a dog that resembles a horse. Questo è un cane che assomiglia a un cavallo.
You can hear the sound of the sea in this hotel room. Si riesce a sentire il suono del mare in questa camera d'albergo.
Get on the horse. Monta sul cavallo.
Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers. L'azzurro è il colore del cielo, e di conseguenza anche del mare, dei laghi e dei fiumi.
That is not a horse, but a donkey. Quello non è un cavallo, ma un asino.
The octopus is in the sea. La piovra è nel mare.
The horse balked at the jump. Il cavallo esitò a saltare.
The ship is at sea for India. La nave è in mare per l'India.
A horse is an equine. Il cavallo è un equino.
The river flows down to the sea. Il fiume scorre verso il mare.
One doesn't count the teeth of a gift horse. A caval donato non si guarda in bocca.
The ship was at the mercy of the sea. La nave era alla mercé del mare.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!