Ejemplos de uso de "see joke" en inglés con traducción al italiano

<>
He tells a good joke. Racconta una buona barzelletta.
I'll see him again. Lo vedrò ancora.
It is not always easy to make a good joke. Non è sempre facile fare una buona battuta.
She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.
What's a joke? Che cos'è una barzelletta?
I see it rarely. Lo vedo raramente.
We thought his threat was only a joke. Abbiamo pensato che la sua minaccia fosse solo una barzelletta.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom vuole vederti il prima posssibile.
It is nothing but a joke. Non è altro che uno scherzo.
I want to see this movie. Voglio vedere questo film.
My uncle told me the story by way of a joke. Mio zio mi ha raccontato la storia sotto forma di barzelletta.
I can't see the words on the blackboard. Non riesco a vedere le parole sulla lavagna.
It's no joke. Non è uno scherzo.
What you see is what you get. Quello che vedi è quello che ottieni.
She told him a joke. Gli ha raccontato una barzelletta.
You can see the whole city from here. Puoi vedere tutta la città da qua.
He didn't get the joke. Non ha capito la barzelletta.
I won't see that gong anymore. Quel gong non lo rivedrò mai più.
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. Un francese, per esempio, potrebbe trovare difficile ridere per una barzelletta russa.
Didn't you see my keys? Non hai visto le mie chiavi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.