Ejemplos de uso de "sleep" en inglés con traducción al italiano

<>
mostrar
I can't sleep well. Non riesco a dormire bene.
Death is similar to sleep. La morte è simile al sonno.
You can't sleep here. Non puoi dormire qui.
He speaks in his sleep. Parla nel sonno.
I am going to sleep vado a dormire
I need nine hours of sleep. Ho bisogno di nove ore di sonno.
I sleep in my room. Dormo in camera mia.
Tom frequently talks in his sleep. Spesso Tom parla nel sonno.
I won't sleep tonight. Non dormirò stanotte.
The sleep of reason produces monsters. Il sonno della ragione genera mostri.
Tom went back to sleep. Tom è tornato a dormire.
People sometimes compare death to sleep. La gente talvolta paragona la morte al sonno.
Colorless green ideas sleep furiously. Verdi idee incolori dormono furiosamente.
A toothache deprived me of sleep. Il male ai denti mi ha privato del sonno.
Don't sleep too deeply. Non dormire troppo profondamente.
I talk in my sleep very often. Parlo nel sonno molto spesso.
It's time to sleep. È ora di dormire.
Normal sleep is made up of two phases. Il sonno normale è composto da due fasi.
I wanted to sleep tonight! Io volevo dormire stanotte!
Lack of sleep began to tell on me. La mia mancanza di sonno cominciava a farsi sentire.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR