Beispiele für die Verwendung von "too little" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. Il povero non è quello che ha troppo poco, ma quello che vuole troppo.

Tom had a little too much to drink. Tom aveva un po' troppo da bere.

Those pants are a little too tight in the waist. Quei pantaloni sono un po' troppo stretti di vita.

In general, little girls are fond of dolls. Generalmente le ragazzine vanno matte per le bambole.

You are too young to be in love. Sei troppo giovane per essere innamorato.

With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.

You chatter too much. Chiacchieri troppo.

Could you talk a little slower? Potresti parlare un po' più lentamente?

He was too drunk to drive home. Era troppo ubriaco per guidare fino a casa.

Tom can speak only a little French. Tom sa parlare solo un po' di francese.

I was too embarrassed to look her in the eye. Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.

My urine is a little red. La mia urina è un po' rossa.

Jim's coming to the party, too. Anche Jim viene alla festa.

Tom has very little choice. Tom ha molta poca scelta.

Too many cooks spoil the broth. Troppi cuochi guastano la cucina.

This young man knows little about his country. Questo giovane sa poco del suo paese.

First of all, it is too expensive. Prima di tutto, è troppo caro.

I have little time to read. Ho poco tempo per leggere.

These shoes are too big for me. Queste scarpe sono troppo grandi per me.

You must get up a little earlier. Devi alzarti un po' prima.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen