Sentence examples of "until" in English with translation "fino a"

Select source language

Select target language

Translations: all49 fino a23 finché11 fino2 fin1 sino1 other translations11

show all

I'll stay until tomorrow. Resterò fino a domani.

I will stay until tomorrow. Resterò fino a domani.

We slept until half past 7. Abbiamo dormito fino alle 7 e mezza.

Until the end of the week. Fino al fine settimana.

She did not come until two. Non è venuta fino alle due.

We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.

Tom decided to stay until 2:30. Tom decise di restare fino alle 2:30.

online download is down until further notice Download non è disponibile fino a nuovo ordine

I'll wait until four o'clock. Aspetterò fino alle quattro.

He lived until the age of 90. Visse fino all'età di 90 anni.

I was an honest man until 1985. Ero un uomo onesto fino al 1985.

I lived in Osaka until I was six. Ho vissuto a Osaka fino ai sei anni.

I don't want to know anything until tomorrow. Non voglio sapere niente fino a domani.

Tom plans to stay here until it stops raining. Tom ha intenzione di stare qui fino a che non smette di piovere.

John is in the habit of staying up until midnight. John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.

He often used to stay up until late at night. Stava spesso alzato fino a tardi.

Let's leave things as they are until he comes back. Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.

My flight was canceled and I can't leave until tomorrow. Il mio volo è stato cancellato e non posso partire fino a domani.

Tom came to Boston in 2001 and lived here until 2010. Tom è venuto a Boston nel 2001 e ha vissuto qui fino al 2010.

In Canada, you're not allowed to drink until you are 20. In Canada non è permesso bere fino ai 20 anni d'età.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download