Exemplos de uso de "what the devil" em inglês

<>
The Devil made me do it. Il Diavolo me lo ha fatto fare.
I don't know what the time is. Non so che ora è.
When you talk of the devil you will hear his bones rattle. Si parla del Diavolo e spuntano le corna.
You are still asking yourself what the meaning of life is? Continui ancora a chiederti qual è il senso della vita?
Speak of the Devil and he doth appear. Si parla del Diavolo e spuntano le corna.
I told him what the problem was. Gli ho detto qual era il problema.
God and the devil are awesome. Dio e il demonio incutono timore.
I don't know what the correct answer is. Non so quale sia la risposta corretta.
Well, speak of the devil. Beh, a parlare del diavolo...
He tried to imagine what the client was like. Ha provato a immaginare come potesse essere il cliente.
the devil looks after himself l'erba cattiva non muore mai
Tom couldn't understand what the purpose of the mission was. Tom non riusciva a capire qual'era lo scopo della missione.
better the devil you know than the devil you don't know chi lascia la strada vecchia per la nuova sa quel che lascia, ma non sa quel che trova
This is what the law says. Questo è quello che dice la legge.
better the devil you know è meglio il diavolo che conosci
I wonder what the weather will be like tomorrow. Mi chiedo come sarà il tempo domani.
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman. Non importa quali sarebbero state le difficoltà, ero deciso a fare di questa donna una attrice.
What the king says is always absolute. Ciò che il Re dice è sempre assoluto.
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England. Il fiore di ciliegio è per il Giappone quello che la rosa è per l'Inghilterra.
What the hell is going on here? Cosa diavolo sta succedendo qui?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.