Exemples d'utilisation de "without detriment to" en anglais

<>
We cannot exist without food. Non possiamo esistere senza cibo.
Theory without practice will be no use. La teoria senza pratica sarà inutile.
There's no love without jealousy. Amor dà per mercede gelosia e rotta fede.
The sky today is blue, without a cloud. Il cielo oggi è blu, senza una nuvola.
He likes coffee without sugar. Gli piace il caffè senza zucchero.
Without the sun, we couldn't live on the earth. Senza il sole non potremmo vivere sulla terra.
You cannot burn anything without oxygen. Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno.
I cannot do without sugar in my coffee. Non riesco a resistere senza zucchero nel caffè.
I can't live without you. Non posso vivere senza di te.
You can't live without water. Non puoi vivere senza l'acqua.
No living thing could live without air. Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria.
How would the world be without women? Come sarebbe il mondo senza donne?
She left the room without saying goodbye. Uscì dalla stanza senza salutare.
Life's a ruin without you. La vita è una rovina senza di te.
I solved the problem not without difficulty. Ho risolto il problema, non senza difficoltà.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. Ogni individuo, senza discriminazione, ha diritto ad eguale retribuzione per eguale lavoro.
I never see you without thinking of Ken. Non riesco a vederti senza pensare a Ken.
Death is a mysterious lady without compassion. La morte è una misteriosa donna senza misericordia.
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country. Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero.
Terms of use may be changed without notice. I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !