Usage examples of "your" in English with translation to Italian

<>
I envy your good health. Invidio la tua buona salute.
don't waste your time non sprechi il Suo tempo
Please, we need your help! Vi prego, abbiamo bisogno del vostro aiuto!
A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.
Say hi to your family Dica ciao alla Sua famiglia
Bring your sister next time. La prossima volta portate vostra sorella.
Have you finished your work? Hai finito il tuo lavoro?
How old are your children Quanti anni hanno i Suoi figli
May I ask your name? Posso chiedere il vostro nome?
Your life is so perfect. La tua vita è così perfetta.
Who are your regular clients Chi sono i Suoi clienti regolari
We have received your request Abbiamo ricevuto la vostra richiesta
May I see your passport? Posso vedere il tuo passaporto?
Her kingdom is your hell. Il suo regno è il tuo inferno.
We ask for your understanding Chiediamo la vostra comprensione
May I borrow your bicycle? Posso prendere in prestito la tua bici?
I really like your lips Veramente mi piacciono le Sue labbra
Thanks for all your comments! Grazie per tutti i vostri commenti!
Where's your God now? Dov'è il tuo Dio adesso?
waiting for your prompt reply in attesa di una Sua risposta
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!