Ejemplos de uso de "Alder hey children's hospital" en inglés con traducción al portugués

<>
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated. No dia das crianças, mais de cinquenta bicicletas foram doadas.
Hey, look, a three-headed monkey! Ei, olhe, um macaco de três cabeças!
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom foi visitar Mary no hospital.
This children's story is easy enough for a seven-year-old child to read. A leitura desta história infantil é fácil o bastante para crianças de sete anos de idade.
Hey! Scott! Pay my bill! Ei! Scott! Pague a minha conta!
I'll accompany you to the hospital. Acompanhá-lo-ei até o hospital.
May fifth is Children's Day. Cinco de maio é o dia das crianças.
Hey, you know what? Ei, sabe de uma coisa?
I'm visiting my grandmother in hospital. Estou visitando minha avó no hospital.
She always pays attention to her children's behavior. Ela sempre presta atenção no comportamento de seus filhos.
Hey man, take it easy. I'm just messing with you. Ei, tenha calma. Estou só brincando com você.
She accompanied me to the hospital. Ela me acompanhou até o hospital.
She argued with him about their children's education. Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos.
Hey! Don't be silly. Ei! Não seja bobo.
They say that he was in the hospital at that time. Eles dizem que ele estava no hospital àquela hora.
Hey John, how's it going? E aí, John, como vai?
I went to the hospital to see my wife. Fui ao hospital para ver a minha mulher.
Hey, Tom! Did you know changing your name is actually possible? Ei, Tom! Sabia que mudar de nome é na verdade possível?
Somebody has to hurry and quickly drive her to the hospital. Alguém tem de correr e levá-la para o hospital rapidamente.
Hey, you! What are you doing? Ei, você! Que está fazendo?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR