Usage examples of "around" in English with translation to Portuguese

<>
I lost my wallet somewhere around here. Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui.
I'm not at all interested in what you go around doing. Eu não estou nem um pouco interessado no que você anda fazendo.
A fence runs around the house. Uma cerca rodeia a casa.
Tom said he wanted to stick around for a couple of more days. Tom disse que queria ficar durante mais alguns dias.
If you are free, come around to see me. Se estiver livre, venha me ver.
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world. Madre Teresa utilizou o dinheiro do prêmio no seu trabalho na Índia e no mundo inteiro.
I lost my key somewhere around here. Perdi minha chave em algum lugar por aqui.
I think that Tom lives somewhere around here. Acho que Tom mora em algum lugar por aqui.
Have you seen a brown wallet around here? Você viu uma carteira marrom por aqui?
I don't know what's going on around here, but I intend to find out. Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir.
He must be around 40. Ele deve ter uns 40.
There were flowers all around. Havia flores por todas as partes.
She turned around and smiled. Ela virou-se e sorriu.
This vine winds around trees. Essa vinha se enrola em árvores.
I've been wandering around. Tenho andado vagando por aí.
Robbers prowl around at midnight. Assaltantes vagueiam por aqui à meia-noite.
He has turned 180 degrees around. Ele deu um giro de 180 graus.
Christmas is just around the corner. O Natal já está aí.
It's just around the corner. Mesmo à esquina.
He turned around when I called. Ele se virou quando eu chamei.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!