Ejemplos de uso de "be very raring" en inglés con traducción al portugués

<>
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
Chemistry can be very complex. A química pode ser bem complexa.
You don't have to be very old to remember that event. Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento.
They will be very glad. Eles ficarão muito contentes.
Be very good and don't tell your parents about it! Seja muito bonzinho e não conte aos seus pais sobre isso!
The child who ate almost all this cake must be very fat. A criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda.
He must be very angry to say such a thing. Ele deve estar muito bravo para dizer algo assim.
He will be very busy next month. Ele estará muito ocupado no mês que vem.
I'll be very happy if I can serve you. Ficarei muito feliz se puder servi-lo.
Cocoa can be very bitter. O cacau pode ser muito amargo.
I find learning languages to be very rewarding. Eu acho que aprender línguas é muito gratificante.
I am sure that we will be very happy here. Tenho certeza de que seremos mais felizes aqui.
She must be very happy. Ela deve estar muito feliz.
It can be very cold here even in May. Pode fazer muito frio aqui em maio.
I bought a book that will be very interesting. Comprei um livro que será bem interessante.
Now we have to be very careful. Agora temos de tomar muito cuidado.
Judging from her appearance, she seems to be very rich. A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.
You should be very careful in crossing the road. Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua.
She is very sad. Ela está muito triste.
Tom hasn't changed very much. Tom não mudou muito.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR