Sentence examples of "be" in English with translation "dever"

<>
show all
I must be going now. Eu devo ir agora.
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
Tom is likely to be back soon. O Tom deve voltar logo.
Students should try not to be late. Os alunos deveriam tentar não se atrasar.
There must be some misunderstanding between us. Deve haver algum desentendimento entre nós.
You should be ashamed of your ignorance. Você deveria se envergonhar da sua ignorância.
Of course there should be local hospitals. É claro que deve haver hospitais locais.
You should be careful in crossing the street. Deve-se tomar cuidado ao atravessar a rua.
This book ought to be a good seller. Este livro deveria vender bem.
She's supposed to be back by lunchtime. Ela supostamente deveria voltar na hora do almoço.
You are supposed to be back by noon. Você deve voltar ao meio-dia.
You must be careful in crossing the road. Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua.
You ought to be quiet in a library. Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca.
You should be very careful in crossing the road. Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua.
You should be able to read this book easily. Você deveria poder ler este livro com facilidade.
The soldier said that death is not to be feared. O soldado disse que não se deve temer a morte.
He said that I shouldn't even be coming in today. Ele disse que eu nem deveria vir hoje.
The council began at 9:00 and should be finished by 10:45. O conselho começou às 9h00 e deverá terminar às 10h45.
In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge". Num dicionário como este deveria haver pelo menos duas frases com "geladeira".
If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage. Se você quer que os seus trabalhadores sejam felizes, deve pagar-lhes um salário decente.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download