Sentence examples of "be" in English with translation "ter"

<>
Eat, and be not hungry. Comei e não tenhais fome.
He must be around 40. Ele deve ter uns 40.
She cannot be here so early. Ela não pode ter chegado tão cedo.
He'll be seventeen in February. Ele terá 17 anos em fevereiro.
How old might his grandfather be? Quantos anos deve ter seu avô?
Be careful what you wish for. Tenha cuidado com o que deseja.
How old might your father be? Quantos anos seu pai deve ter?
We will be glad to reciprocate Teremos o maior prazer em retribuir
She can't be away on holiday. Ela não pode ter saído de férias.
You'll be hearing from us soon. Tu logo terás notícias nossas.
How old will you be next year? Quantos anos você terá no ano que vem?
It's nothing, don't be afraid! Não é nada, não tenha medo!
I’ll be glad to help you Terei todo o prazer em ajudá-lo
Don't be afraid to ask questions. Não tenha medo de perguntar.
Now we have to be very careful. Agora temos de tomar muito cuidado.
Do you like to be kept waiting? Você gosta de ter que ficar esperando?
Where nothing is, nothing can be had Ninguém perde o que não tem
Don't be afraid of making mistakes. Não tenha medo de errar.
Don't be afraid of public speaking. Não tenha medo de falar em público.
You have no need to be ashamed. Você não tem motivo para ficar com vergonha.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.