Exemples d'utilisation de "case report" en anglais

<>
The police described how the case would be handled. A polícia descreveu como o caso seria trabalhado.
I would like to report a theft. Gostaria de denunciar um roubo.
Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally. A audiência de acusação de hoje oferece ao réu sua primeira oportunidade de expor pessoalmente seu caso.
The general commanded him to report to headquarters. O general ordenou a ele que se reportasse ao quartel general.
In case something is not clear, please contact us. Em caso de algo não estar claro, por favor contacte-nos.
Can you give an exact report of what happened? Você pode descrever exatamente o que aconteceu?
The author described the murder case vividly. O autor descreveu o assassinato distintivamente.
Boil down the report to one page. Diminua o relatório para uma página.
This lawyer has never lost a case. Este advogado nunca perdeu um caso.
I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again. Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.
That being the case, I had little to say at that moment. Sendo este o caso, tenho pouco a dizer nesse momento.
Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents? Seria possível fazer 70 cópias do seu relatório que foi publicado na edição de Novembro de "The Network" e distribuí-las para nossos agentes?
I think you'd better take an umbrella in case it rains. Eu acho melhor que você leve um guarda-chuva para o caso de chover.
My colleague doctored the report. Meu colega falsificou o relatório.
I locked the door, in case someone tried to get in. Eu tranquei a porta, no caso de alguém querer entrar.
Tom managed to finish writing his report in time. Tom conseguiu terminar de escrever seu relatório a tempo.
The crime investigators are looking into the murder case. Os investigadores criminais estão debruçados sobre o caso de assassinato.
I finished writing the report. Terminei de escrever o relatório.
In case you want, I will do it. Caso você queira, fá-lo-ei.
Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report. Tom não tinha muito tempo, então apenas passou os olhos pelo relatório.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !