Sentence examples of "come" in English with translation "chegar"

<>
Why did you come early? Por que você chegou cedo?
Jim hasn't come yet. Jim ainda não chegou.
The time has come to act. É chegada a hora de agir.
Spring has come early this year. A primavera chegou cedo este ano.
He doesn't always come late. Ele nem sempre chega tarde.
The future will come soon enough. O futuro vai chegar rapidamente.
She waited for him to come home. Ela o esperou chegar em casa.
Who do you think will come first? Quem você acha que vai chegar primeiro?
He has just come back from Paris. Ele acabou de chegar de Paris.
How did you come by these rare books? Como você chegou a estes livros raros?
"That's why I've come later." "I see" "Foi por isso que eu cheguei tarde." "Entendo."
"How soon will the bus come?" "In five minutes." "Daqui a quanto tempo o ônibus chega?" "Em cinco minutos."
"That's why I've come late." "I see" "Foi por isso que eu cheguei tarde." "Entendo."
I want to clean the house before my parents come. Quero limpar a casa antes de os meus pais chegarem.
The time has come to debate the most relevant matters. Chegou a hora de debater os assuntos mais relevantes.
"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet." "As crianças já chegaram?" "Não, ainda não chegou nenhuma."
The time will soon come when anyone can travel in space. Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.
As far as I know, he has never come on time. Pelo que eu sei, ele nunca chegou na hora.
He hasn't come yet. He must have missed the bus. Ele ainda não chegou. Ele deve ter perdido o ônibus.
I bought some fresh eggs which had just come from the farm. Comprei alguns ovos frescos que acabaram de chegar da fazenda.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!