Ejemplos de uso de "evening" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos44 tarde4 otras traducciones40
The evening in Hawaii is very beautiful. As tardes no Havaí são muito bonitas.
What's your favorite TV show on Monday evening? Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda-feira?
I am free till 6 o'clock this evening. Eu estou livre até hoje às seis da tarde.
The exams started at 5 o'clock in the evening. Os exames começaram às 5 da tarde.
Ming called her friend yesterday evening. Ming chamou seu amigo ontem à noite.
Why didn't you call me yesterday evening? Por que você não me ligou ontem à noite?
It's not evening yet. Ainda não é noite.
Are you free this evening? Você está livre esta noite?
See you in the evening Até a noite
What are you doing this evening? O que você está fazendo esta noite?
A man telephoned me this evening. Um homem me telefonou esta noite.
It was very cold that evening. Estava muito frio naquele anoitecer.
Thank you for a nice evening Obrigado por uma noite agradável
She will be here this evening. Ela estará aqui esta noite.
That woman goes to church every evening. Aquela mulher vai à igreja toda noite.
I hope you enjoy yourself this evening. Espero que você se divirta esta noite.
Some people watched TV serials every evening. Algumas pessoas assistiam a séries de televisão toda noite.
I had a good time this evening. Eu me diverti esta noite.
We're having a party this evening. Temos uma festa hoje à noite.
I usually study math in the evening. Eu costumo estudar matemática à noite.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.