Usage examples of "give as a present" in English with translation to Portuguese

<>
He cut it with the knife that he received as a present from his brother. Ele o cortou com a faca que recebeu de presente do seu irmão.
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend. Quando voltou, ele trouxe um boné e deu de presente para o amigo.
I bought you a present. Eu te comprei um presente.
North Korea has been treated as a pariah state for most of its existence. A Coreia do Norte foi tratada como um pária durante a maior parte de sua existência.
His colleagues gave him a present when he retired. Seus colegas deram-lhe um presente quando aposentou.
He is fat as a bear. Ele é gordo como um urso.
This is a present for you. Este é um presente para você.
As a child I often went fishing with my father. Quando criança, ia muitas vezes pescar com o meu pai.
She got a present from her boyfriend. Ela ganhou um presente de seu namorado.
I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.
Is it true that you received a present from Taninna? É verdade que você recebeu um presente de Taninna?
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. Eu sou contra usar a morte como punição. Também sou contra usá-la como recompensa.
I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf. Gostaria de comprar um presente à minha esposa. Estava pensando em um lenço.
As quick as a wink. Tão rápido como um piscar de olhos.
She forgot that she bought him a present. Ela esqueceu que lhe comprou um presente.
This is the place where she works as a secretary. Este é o lugar em que ela trabalha como secretária.
She gave him a present. Ela lhe deu um presente.
I'm proud to have him as a friend. Eu me orgulho de tê-lo como amigo.
He gave me a present. Ele me deu um presente.
They enrolled him as a jury member. Alistaram-no como membro do júri.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download