Ejemplos de uso de "grandmother" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos17 avó15 otras traducciones2
My grandmother was a farmer. Minha avó era fazendeira.
My grandmother has become old. Minha avó envelheceu.
Where does your grandmother live? Onde a sua avó mora?
My grandmother can ride a motorcycle. Minha avó sabe pilotar uma moto.
My grandmother lives in the country. Minha avó mora no campo.
My grandmother has a green thumb. Minha avó tem talento para jardinagem.
I'm visiting my grandmother in hospital. Estou visitando minha avó no hospital.
Mary named the baby after her grandmother. Mary deu o nome de sua avó para o bebê.
My grandmother posted the letter this morning. Minha avó enviou a carta hoje de manhã.
I visit my grandmother twice a week. Visito minha avó duas vezes por semana.
I have only one picture of my grandmother. Tenho apenas uma foto da minha avó.
She spends time with her grandmother every Sunday. Ela passa o tempo com sua avó todo domingo.
She is going to visit her grandmother on Saturday. Ele está indo visitar sua avó no sábado.
My grandmother looks after the children during the daytime. Minha avó cuida das crianças durante o dia.
I don't remember my grandmother's face accurately. Eu não me lembro muito bem do rosto de minha avó.
Don't teach your grandmother to suck eggs Não queira ensinar o pai-nosso ao vigário
Last week my grandmother turned 81 years old. Na semana passada, meu avô completou 81 anos de idade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.