Ejemplos del uso de "have to" en inglés

<>
Do I have to change planes in London? Tenho que fazer outro embarque em Londres?
Why do I have to do it? Por que eu devo fazer isso?
You have to help your mother. Você precisa ajudar a sua mãe.
Sorry but I have to go now. I have an appoitment in one hour. Please dont forget to call me back when I get home. Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.
We have to learn the whole poem by heart. Nós temos que aprender o poema inteiro de cor.
I'd like to be rich and not have to worry about money. Gostaria de ser rico e de não me preocupar com dinheiro.
I have to feed my cat. Tenho que alimentar o meu gato.
I have to stay home. Tenho que ficar em casa.
You don't have to be a genius to know who said that. Não precisa ser um gênio para saber quem disse isso.
You have to distinguish fact from fiction. Você tem que separar os fatos da ficção.
I have to see it! Tenho de vê-lo!
I have to find the perfect place. Tenho que encontrar o lugar perfeito.
I have to go to bed. Eu preciso ir para a cama.
Do we have to get up early tomorrow morning? Temos que acordar cedo amanhã de manhã?
I shouldn't have to tell you to do your homework. Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
Do I have to go? Eu devo ir?
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. Tom não é a única pessoa que tem que estudar. Eu também tenho.
You don't have to do what Tom says. Você não tem que fazer o que diz Tom.
Life must be faced and we have to look ahead. A vida deve ser encarada e temos de olhar adiante.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.