Usage examples of "hour after hour" in English with translation to Portuguese

<>
Tom very often takes a nap for an hour after lunch. O Tom frequentemente tira um cochilo de uma hora depois do almoço.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo.
I had a nap for about an hour. Tirei uma soneca de mais ou menos uma hora.
The party started soon after his arrival. O grupo partiu logo depois da chegada dele.
I've been looking for them for more than one hour. Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.
Peace has returned after three years of war. A paz voltou após três anos de guerra.
I have so much work that I will stay for one more hour. Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.
I will be back in an hour. Eu estarei de volta em uma hora.
After all his efforts, he also failed this time. Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.
He will be here in half an hour. Estará aqui em meia hora.
Please look after my luggage. Por favor tome conta da minha bagagem.
I have to go shopping. I'll be back in an hour. Eu tenho que fazer compras. Voltarei em uma hora.
Discussion resumed after a short interruption. Discussão retomada após uma pequena interrupção.
This work can be finished in half an hour. Este trabalho pode ser terminado em meia hora.
Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies. Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
This car is going 60 kilometers an hour. Este carro vai a sessenta quilômetros por hora.
I corrected the sentence after almost one month without response. Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!