Ejemplos de uso de "keep a low profile" en inglés con traducción al portugués

<>
She is now in a low frame of mind. Ela agora está em um quadro de baixo da mente.
I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.
I have decided to keep a diary this year. Resolvi escrever num diário este ano.
She used to keep a diary, but doesn't anymore. Ela escrevia num diário, mas já não o faz.
Can you keep a secret? Tu podes guardar um segredo?
Do you keep a diary? Você mantém um diário?
I resolved to keep a diary this year. Resolvi escrever num diário este ano.
I keep a female cat. Eu cuido de uma gata.
When operating the unit, play in a well-lit room and keep a safe distance from the screen. Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha-se a uma distância segura da tela.
I found it difficult to keep a diary every day. Eu achei difícil manter um diário todos os dias.
By the way, how many of you keep a diary? A propósito, quantos de vocês têm um diário?
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
The roof is very low. O telhado é muito baixo.
Enclosed is our company profile. Nosso perfil empresarial está em anexo.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
The chair is too low for me. A cadeira é baixa demais para mim.
manage your profile gerencie seu perfil
I keep fit by jogging every morning. Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.
I'm a little low on cash right now. Neste momento tenho pouco dinheiro.
View full profile Ver o perfil completo
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.