Usage examples of "legs" in English with translation to Portuguese

<>
show all
You have very sexy legs. Você tem pernas muito sexy.
The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air. A cadeira era alta demais, e fiquei com os pés balançando.
A lie has no legs. Mentira tem perna curta.
His legs were trembling from fear. Suas pernas tremiam de medo.
Can you touch your toes without bending your legs? Você consegue tocar os dedos dos pés sem dobrar as pernas?
He ran as fast as his legs could carry him. Ele correu tão rápido quanto suas pernas deixaram.
He was very tall and thin, with long arms and legs. Ele era muito alto e magro, com longos braços e pernas.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas.
Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs. Todos no carro disseram que eles queria sair e esticar as pernas.
Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more. Vamos dar uma descansada aqui. Minhas pernas estão cansadas e não posso mais andar.
You're pulling my leg Você está puxando minha perna
I think my leg's broken. Acho que a minha perna está quebrada.
My leg was bitten by that dog. Minha perna foi mordida por um cachorro.
Her broken leg has not healed yet. Sua perna machucada ainda não se curou.
He felt something crawl up his leg. Ele sentiu algo subindo na sua perna.
It costs an arm and a leg. Custa um braço e uma perna.
Tom had a cramp in his leg. Tom teve uma cãibra na perna.
He had an operation on his left leg. Ele operou a perna esquerda.
I got my leg hurt in the accident. Machuquei minha perna no acidente.
He had an accident and fractured his leg. Ele sofreu um acidente e fraturou a perna.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download