Exemplos de uso de "live" em inglês com tradução para o português

<>
Where do you all live? Onde todos vocês vivem?
I know where you live. Eu sei onde você mora.
I live in an apartment. Eu vivo num apartamento.
Latin Americans know very little about the history of the indigenous peoples who used to live here several centuries ago. Os latino-americanos sabem muito pouco sobre a história dos povos indígenas que aqui habitavam há alguns séculos.
Where does your grandpa live? Onde vive o seu avô?
I live in a town. Moro numa cidade.
I live and work in Mexico. Eu vivo e trabalho no México.
His memory will live forever. Sua memória viverá eternamente.
Do you live in Turkey? Você mora na Turquia?
Where can I buy a live tiger? Onde posso comprar um tigre vivo?
Fish live in the water. Peixes vivem na água.
He knows where we live. Ele sabe onde moramos.
I've never seen a live whale. Eu nunca vi uma baleia viva.
Without air, nothing could live. Sem ar, nada poderia viver.
Where do you live now? Onde você mora agora?
Don't live off your sister any more. Não viva mais à custa de sua irmã.
We could live with that Nós poderíamos viver com isso
I live in Yolo county. Moro no condado de Yolo.
The cat was playing with a live mouse. O gato estava brincando com um rato vivo.
I want to live forever. Eu quero viver para sempre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!