Usage examples of "mean no harm" in English with translation to Portuguese

<>
The cat meant no harm. O gato não teve más intenções.
Much caution does no harm. Cuidado nunca é demais.
I meant no harm by it Eu não quis dizer mal por isso
She can't even harm a fly. Ela não é capaz de machucar nem uma mosca.
Interesting. Could you explain what you mean? Interessante. Poderia explicar o que você quer dizer com isso?
Go ahead, the brown dog won't do you any harm. Pode ir; o cachorro marrom não vai te fazer nenhum mal.
What does "Tatoeba" mean? O que é que significa "Tatoeba"?
Don't worry about my dog. He won't do you any harm. Não se preocupe com meu cachorro. Ele não vai lhe fazer nenhum mal.
He didn't mean to hurt you. Ele não queria machucá-lo.
If you harm her in any way, I'll kill you. Se fizer mal a ela, eu mato você.
I mean it when I say that I love you. Eu falo sério quando digo que te amo.
He won't do you any harm. Ele não te vai fazer qualquer mal.
I think you know what I mean. Acho que você sabe o que eu quero dizer.
He wouldn't harm a fly. Ele não machucaria nem uma mosca.
What I mean is this. O que eu quero dizer é isso.
I promise you I won't do anything to harm you. Eu lhe prometo que não farei nada para lhe machucar.
We didn't mean to hurt you. Não tivemos a intenção de machucá-los.
She wouldn't harm a fly. Ela não machucaria nem uma mosca.
What do you mean? O que você quer dizer?
Where God will help, nothing does harm Quando Deus quer, com todos os ventos chove
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download