Usage examples of "of mine" in English with translation to Portuguese

<>
Translations: all20 meu19 other translations1
This watch of mine never stops. Este meu relógio é incansável.
Tom is a friend of mine. Tom é um amigo meu.
They are both colleagues of mine. São ambos colegas meus.
This is a friend of mine. Este é um amigo meu.
He's an old friend of mine. Ele é um velho amigo meu.
That guy's a friend of mine. Aquele cara é meu amigo.
I saw an old friend of mine. Vi um velho amigo meu.
A friend of mine is studying abroad. Um amigo meu está estudando fora do país.
It's for a friend of mine. É para um amigo meu.
She's married to a cousin of mine. Ela é casada com um primo meu.
Your book is double the size of mine. Seu livro tem o dobro do tamanho do meu.
An uncle of mine gave me some useful advice. Um tio meu me deu uns conselhos muito úteis.
I'd like to introduce some friends of mine. Gostaria de apresentar alguns amigos meus.
The boy rowing the boat is a friend of mine. O garoto remando o barco é um amigo meu.
A friend of mine came to see me during the day. Um dos meus amigos veio me ver durante o dia.
The man driving the bus is a good friend of mine. O homem que está dirigindo o ônibus é um bom amigo meu.
A friend of mine asked me to send her a postcard. Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão-postal.
I still correspond with an old friend of mine from time to time. Eu ainda troco cartas com um velho amigo meu de vez em quando.
Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois. Senhora Smith, gostaria de apresentar um amigo meu, Pierre Dubois.
I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine. Eu fui enganado por uma pessoa que eu pensei que fosse um amigo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!