PROMT.One

Usage examples of "out" in English with translation to Portuguese

Translations:
all489 fora86 apagado1 other translations402
Let's go out tonight? Vamos sair hoje à noite?
We'll soon find out. Nós vamos descobrir logo.
We are running out of Estamos ficando sem
He took out some coins. Ele tirou umas moedas.
We're out of sugar. Estamos sem açúcar.
That wind blew out our last candle. Aquele vento apagou nossa última vela.
We ran out of the building. Saímos correndo do prédio.
I'd like to check out. Eu gostaria de verificar.
How old were you when the war broke out? Quantos anos você tinha quanto a guerra estourou?
He cried out in pain. Ele gritou de dor.
They set out last night. Eles partiram ontem a noite.
Tom filled out the application form. Tom preencheu o formulário de inscrição.
Can't you work things out through dialog? Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
Dinosaurs died out a very long time ago. Dinossauros desapareceram há muito tempo.
The teacher handed out the tests. O professor distribuiu as provas (os testes).
He stretched out his arm to take the book. Ele esticou o braço para pegar o livro.
The white blood cells are filtered out so that they do not attack the body of their new host. As células sanguíneas brancas são filtradas para que não ataquem o corpo do seu novo hospedeiro.
"I think my radio burned out when we lost electricity." "But doesn't it run on batteries?" "Acho que meu rádio queimou durante a queda de eletricidade." "Mas não é um rádio a pilhas?"
He pointed out how important it is to observe the law. Eu ressaltei o quanto é importante observar a lei.
She knows French inside out. Ela sabe francês às avessas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how