Usage examples of "phone" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all93 telefonar39 telefone33 telefônico4 other translations17

show all

My cell phone was off. O meu telemóvel estava desligado.

I love this mobile phone. Eu amei esse celular.

Don't phone her now. Não ligue para ela agora.

We must phone for an ambulance. Devemos chamar uma ambulância.

Please remind me to phone him tomorrow. Por favor, lembre-me de ligar para ele amanhã.

It's the first time I phone Marika. É a primeira vez que eu ligo para Marika.

You had a phone call from Mr. Takakura. Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.

I cannot phone Marika. She lives in Finland! Não posso ligar para Marika. Ela mora na Finlândia!

Peter is continually making phone calls to his mother. Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe.

I'm planning to buy a mobile phone tomorrow. Estou planejando comprar um celular amanhã.

In case of an emergency, phone me at this number. Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.

How can you have a laptop and not a cell phone? Como você pode ter um laptop e não ter um celular?

"Have you seen my cell phone?" "It's on the table." "Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

Could you please tell me what your cell phone number is? Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?

I think it's time for me to contact him by phone. Eu acho que é hora de eu ligar para ela.

Please don't look at your mobile phone while we're eating. Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo.

I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid. Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download