Usage examples of "political situation" in English with translation to Portuguese

<>
They don't deal in political matters. Eles não tratam de assuntos políticos.
The situation went from bad to worse. A situação foi de má a pior.
The political scandal was brought to light by two journalists. O escândalo político foi trazida à luz por dois jornalistas.
Imagine a situation where you are all alone. Imagine uma situação em que você esteja totalmente sozinho.
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados.
The situation is worse than we believed. A situação é ainda pior do que pensávamos.
I don't adhere to any particular political tendency. Eu não me dedico a nenhuma tendência política em particular.
The situation got worse. A situação piorou.
Everything is political, including growing radishes. Tudo é político, incluso a cultura de rabanete.
She breathed in deeply and started to tell about her situation. Ela respirou fundo e começou a contar sua situação.
They are trying to organize a new political party. Estão tentando organizar um novo partido político.
It took her a while to realize the situation. Demorou um pouco para ela entender a situação.
The abbreviation of "Chinese People's Political Consultative Conference" is "CPPCC". A abreviação para "Conferência Consultiva Política do Povo Chinês" é "CCPPC".
Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English. É claro, outra explicação para esta situação é que chinês é mais difícil para aprender do que inglês.
It's time for us to start thinking about how we can improve the situation. É hora de começarmos a pensar sobre como melhorar a situação.
What should I do in a situation like this? O quê eu deveria fazer em uma situação como essa?
The situation calls for drastic measures. A situação pede medidas drásticas.
I hope that you are able to resolve the situation soon. Espero que você possa resolver a situação logo.
The situation got out of their control. A situação fugiu do controle deles.
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation. Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!