Exemples d'utilisation de "rare event" en anglais

<>
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event. Hipismo é o único evento olímpico que mistura ambos os sexos.
Such painters as Picasso are rare. São raros os pintores como Picasso.
You don't have to be very old to remember that event. Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento.
It is not rare at all to live over ninety years. Não é de maneira alguma raro viver mais de noventa anos.
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave? A história é como a física quântica: o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?
How did you come by these rare books? Como você chegou a estes livros raros?
Every body is wise after the event Depois do fato, todo mundo é sábio
I like the meat rare. Eu gosto de carne crua.
It is easy to be wise after the event Depois da casa arrombada coloca-se a tranca
The entrance examination was of rare difficulty. O exame de admissão era de uma dificuldade incomum.
It's rare to meet nice people like you. É raro conhecer pessoas legais como você.
I bought a rare macaw in Araraquara. Comprei uma arara rara em Araraquara.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !