Exemplos de uso de "shoes" em inglês com tradução para o português

<>
Can you repair these shoes? Você consegue consertar esses sapatos?
What shoes do you like? De que calçados você gosta?
Mary's shoes are dirty. Os sapatos de Maria estão sujos.
They deal in shoes and clothes at that store. Eles compram e vendem calçados e roupas naquela loja.
They're walking without shoes. Eles estão andando sem sapatos.
Can you repair my shoes? Você pode consertar meus sapatos?
These shoes belong to me. Estes sapatos me pertencem.
I got my shoes wet. Molhei os meus sapatos.
I chose these over the shoes. Eu escolho estes em vez dos sapatos.
I bought a pair of shoes. Comprei um par de sapatos.
I would like shoes like that. Queria uns sapatos assim.
Those shoes are out of date. Estes sapatos estão fora de moda.
Do you have shoes and socks? Você tem sapatos e meias?
The shoes are the same size. Os sapatos são do mesmo tamanho.
Can you mend these shoes for me? Você pode me arrumar esses sapatos?
Leather is raw material to produce shoes. O couro é matéria prima para a produção de sapatos.
Tom bought new laces for his shoes. Tom comprou novos cadarços para seus sapatos.
I threw the shoes out the window. Joguei os sapatos pela janela.
I put my shoes under the bed. Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.
Your shoes are here. Where are mine? Os teus sapatos estão aqui. Onde estão os meus?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!