Exemplos de uso de "should" em inglês com tradução para o português

<>
We should get more organized. Deveríamos nos organizar mais.
We should adopt his proposal. Deveríamos aceitar sua proposta.
You should have seen it. Você deveria ter visto.
You should stay in bed. Você deveria ficar na cama.
Children should obey their parents. Crianças deveriam obedecer a seus pais.
We should always obey laws. Deveríamos sempre obedecer às leis.
You should eat more fruit. Você deveria comer mais frutas.
Which one should I use? Qual deveria usar?
You should go home now. Você deveria ir para casa agora.
You should get some exercise. Você devia se exercitar.
You should help your father. Você deveria ajudar o seu pai.
What should I do now? O que eu deveria fazer agora?
Where should I change trains? Onde é que devo trocar de trem?
Sales should double this year. As vendas devem dobrar neste ano.
One should love his mother. Deve-se amar a mãe.
You should go in person. Você deveria ir pessoalmente.
You should study English harder. Você devia estudar inglês com mais afinco.
We should take immediate action Devemos tomar medidas imediatas
The problem should be solved. O problema deve ser solucionado.
I should go to bed. Deveria ir para a cama.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!