Exemplos de uso de "university of london" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Much of London was destroyed in the seventeenth century. Boa parte de Londres foi destruída no século XVII.

I study at the University of Hyogo. Eu estudo na universidade de Hyogo.

The people of London are very proud of this bridge. As pessoas de Londres são bastante orgulhosas desta ponte.

I'm studying at the University of Hyogo. Estou estudando na Universidade de Hyogo.

"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?" "O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"

Every day I come to university by bus. Todos os dias venho à universidade de ônibus.

Am I in London? Eu estou em Londres?

My uncle studies English at the university. Meu tio estuda inglês na universidade.

There are a lot of parks in London. Há muitos parques em Londres.

My brother just received tenure at the university where he teaches. Meu irmão acabou de ser efetivado na universidade onde dá aula.

I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres.

My university has a dormitory. Minha universidade tem dormitório.

If I were you, I would quit my job and leave London. Se eu fosse você, deixaria meu trabalho e sairia de Londres.

He's a university student. Ele é um universitário.

I am in London. Eu estou em Londres.

I wish he had gone on to university. Queria que ele tivesse ido à universidade.

There are many parks in London. Há muitos parques em Londres.

I majored in chemistry at the university. Formei-me em química na universidade.

Did you go to London that day? Você foi para Londres naquele dia?

From the moment that I knew that the university existed, I've wanted to go there. A partir do momento que eu soube que a universidade existia, eu quis ir para lá.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS