Exemplos de uso de "youngest daughter" em inglês com tradução para o português

<>
My daughter has already returned from school. Minha filha já voltou da escola.
John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes. João, que é o mais novo numa família de sete, é o favorito de seus pais.
My daughter will get married in June. Minha filha se casará em junho.
My youngest brother is still asleep. Meu irmão caçula ainda está dormindo.
She has a daughter who is a pianist. Ela tem uma filha que é pianista.
His youngest son is five years old. Seu filho caçula tem cinco anos.
He sent fruit and vegetables to his daughter. Ele mandou frutas e legumes para sua filha.
When his daughter was born, he had already been living in Nagano for seven years. Quando sua filha nasceu, ele já tinha vivido em Nagano por sete anos.
His daughter is very dear to him. Sua filha é muito carinhosa com ele.
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres.
Losing my daughter has taken away my will to live. Perder minha filha me tirou a vontade de viver.
My daughter came to see me from time to time. Minha filha vinha me ver de vez em quando.
Her daughter fried the meat. Sua filha fritou a carne.
"Did you know that the neighbor's daughter is already married?" "You don't say! She's only eighteen!" "Você sabia que a filha da vizinha já é casada?" "Não diga! Ela tem só dezoito anos!"
My daughter had a concussion. Minha filha teve uma concussão.
My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident. Minha filha está no hospital porque se machucou num acidente de trânsito.
I want to have his only daughter for my wife. Eu quero casar com a única filha dele.
He's dating my daughter. Ele está namorando a minha filha.
My daughter has braces. Minha filha usa aparelho nos dentes.
My daughter likes egg yolks. Minha filha gosta de gemas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!