Exemplos de uso de "API call" em inglês com tradução para o russo

<>
What do we consider an API call? Что считается вызовом API?
If any are invalid, the API call will fail. Если указанные идентификаторы не пройдут проверку, вызов API не будет выполнен.
Let's make an API call to publish a message. В качестве примера создадим вызов API для публикации сообщения.
This notification can be generated with the following graph API call: Это уведомление можно создать с помощью следующего вызова API Graph:
For example, this is the API call to get impression count: Например, этот вызов API позволяет узнать количество показов:
Therefore, this API call should only be made using server-side code. Следовательно, этот вызов API можно выполнять только с помощью серверного кода.
Here's the Graph API call for posting a link to Facebook: Вот пример вызова API Graph для публикации ссылки на Facebook:
Debug Mode - Provides extra information about an API call in the response. Режим отладки. Предоставляет в отклике дополнительные сведения о вызове API.
Slow down the polling to the interval specified in the first API call. Увеличьте интервал опроса, как указано в первом вызове API.
You do not need to make an API call to invalidate the access token. Чтобы аннулировать маркер доступа, вызов API не нужен.
This value is only passed on the initial API call to APP_ID/subscriptions. Значение передается только в первоначальном вызове API к APP_ID/subscriptions.
To generate an app access token, you need to make a Graph API call: Чтобы создать маркер доступа приложения, нужно отправить вызов API Graph.
Here's the Graph API call your app makes to posting a link to Facebook: Вот вызов API Graph, который выполняет ваше приложение для публикации ссылки на Facebook:
The response of the API call is a JSON array containing a map of fields. Откликом на вызов API будет массив JSON, содержащий карту полей.
Permissions are strings that are passed along with a login request or an API call. Разрешения — это строки, передаваемые вместе с запросом входа или вызовом API.
The response to this API call depends on where someone is in the authorization flow. Отклик на этот вызов API зависит от того, на каком этапе авторизации находится пользователь.
The response of the API call is a JSON array containing data about the inspected token. Откликом на вызов API будет массив JSON с данными о проверенном маркере.
As this API call requires using an app access token, never make this call from a client. Так как для этого вызова API необходимо использовать маркер доступа приложения, никогда не отправляйте этот вызов с клиента.
You can revoke all privileges for an app, by making a Graph API call that deletes all permissions. Если вы хотите отозвать все права для этого приложения, выполните вызов API Graph, который удалит все разрешения.
To get the person's name and profile picture, your device should make a standard Graph API call: Чтобы получить имя и фото профиля, устройство должно отправить стандартный вызов API Graph:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!