Verwendungsbeispiele von "Access Point" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
A router, gateway, or wireless access point Маршрутизатор, шлюз или беспроводная точка доступа
Find specific steps for your access point Подробные инструкции для точки доступа
Move closer to the router or access point. Переместитесь ближе к маршрутизатору или точке доступа.
Control access point inclusion in Google's Location services Настройка точек доступа для служб геопозиционирования Google
See the instructions that came with your access point. Ознакомьтесь с инструкциями для вашей точки доступа.
It is the name of your wireless access point (WAP). Это название беспроводной точки доступа (WAP).
And every street lamp could be a free access point. И каждая лампа может быть бесплатной точкой доступа.
Addressed issue to update the Access Point Name (APN) database. Устранена проблема с обновлением базы данных имени точки доступа (APN).
Will my access point be removed from other Location services? Будет ли моя точка доступа удалена из других служб геопозиционирования?
The adapter is connected to a wireless router, gateway, or access point. Адаптер подключен к беспроводному маршрутизатору, беспроводному шлюзу или беспроводной точке доступа.
If prompted, type your user name, password, and the access point name (APN). Если появится соответствующий запрос, введите имя пользователя, пароль и имя точки доступа (APN).
New access point for Trending items to the right of the Community tab Новая точка доступа для элементов раздела "Актуально" находится в правой части вкладки "Сообщество"
This step will take you to the control panel for your access point. Откроется панель управления точкой доступа.
If you got your access point from your ISP, contact your ISP for steps. Если ваша точка доступа предоставлена интернет-провайдером, обратитесь за помощью к нему.
Try moving your PC closer to the router or access point if you can. Разместите компьютер ближе к маршрутизатору или точке доступа, если это возможно.
Open your device's settings and select More networks > Mobile networks > Access Point Names. Откройте настройки своего устройства и в настройках сетей выберите Еще > Мобильные сети > Точки доступа (APN).
Make a physical connection between your access point and your computer with an Ethernet cable. Соедините точку доступа и компьютер с помощью кабеля Ethernet.
Good performance: Wireless – 5 GHz 802.11 N or 802.11 AC wireless access point Хорошая производительность: беспроводная точка доступа 5 ГГц 802.11 N или 802.11 AC
Improved support for networks by adding new entries to the Access Point Name (APN) database. Улучшена поддержка сетей благодаря добавлению новых записей в базу данных имен точек доступа (APN).
An open SSID is broadcast to all wireless devices within range of the network access point. Открытый идентификатор SSID транслируется на все беспроводные устройства в зоне покрытия точки доступа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!