Sentence examples of "Aircraft" in English with translation "самолет"

<>
So do other secret aircraft. Говорится там и о секретных самолетах.
Aircraft type (e.g. Boeing 787) Тип самолета (например, Boeing 787)
Game reserve, Italian aircraft carrier, constellation. Заповедник, итальянский самолёт, авианосец, созвездие.
You have lights in an aircraft. У вас есть свет в самолетах.
within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
EA-18G Growler Electronic Attack Aircraft: Палубный самолет радиоэлектронной борьбы EA-18G Growler
4. Civilian aircraft, engines, equipment and parts 4. Гражданские самолеты, двигатели, оборудование и запасные части
Expenses soared, but the aircraft did not. Издержки взлетели ввысь, а самолет так и не оторвался от земли.
Told them I was an aircraft mechanic. Сказала, что умею чинить самолеты.
It, too, acquired new foreign-made aircraft. «Аэрофлот» тоже приобрел новые иностранные самолеты.
The only solution is a new aircraft. Единственный выход — построить новый самолет.
increasingly sophisticated and numerous aircraft and war ships; модернизированные многочисленные самолеты и военные корабли;
Net orders fell to 26 aircraft, from 83. Общее число заказов упало с 83 до 26 самолетов.
Its ships and aircraft can rescue stranded nationals. С помощью своих кораблей и самолетов Япония может спасать своих граждан, оказавшихся в опасности.
Larger conventional weapons such as tanks and aircraft; более крупные обычные вооружения, такие как танки и самолеты;
A regional wide-bodied aircraft (Boeing 757-200); использование регионального широкофюзеляжного самолета («Боинг 757-200»);
As a result, one aircraft fell into the ocean. В результате один наш самолет упал в море.
Syria is short of skilled pilots for those aircraft. Сирии остро не хватает летчиков для этих самолетов.
During the day, he worked on modifying existing aircraft. Днями он работал над модификациями существующих самолетов.
Offshore aircraft and missile carriers could supplement smart diplomacy. А нашу умную и энергичную дипломатию можно дополнить самолетами и ракетоносцами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.