Sentence examples of "Anywhere" in English with translation "нигде"

<>
You didn't hang about anywhere? Вы нигде не болтались?
Have you seen my glasses anywhere? Ты нигде не видел мои очки?
I can't find him anywhere. Я нигде не могу его найти.
I couldn't find it anywhere. Нигде не мог это найти.
you can't find him anywhere. вы нигде не сможете его найти.
I can't find Bluebell anywhere. Я нигде не могу найти Колокольчика.
There's no osteoarthritic osteophytes anywhere. Признаков остеоартроза и остеофитов нигде нет.
I haven't seen them anywhere. Я нигде их не видел.
Protectionism Will Not Protect Jobs Anywhere Протекционизм нигде не защитит рабочие места
No stop in anywhere, no more heroics. Нигде больше не останавливаемся, хватит геройствовать.
There are almost no deaf surgeons anywhere. Ведь практически нигде нет неслышащих хирургов.
I can't find item 47758 anywhere. Я нигде не могу найти номер 47758.
Yet inflation has not picked up appreciably anywhere. Тем не менее, нигде инфляция не выросла заметным образом.
Have you seen the maid of honor anywhere? Вы нигде не видели подружку невесты?
I can't find Tessa's phone anywhere. Я нигде не могу найти телефон Тессы.
I can't find Carl's pacifiers anywhere. Я нигде не могу найти пустышку Карла.
There's not a strand of it anywhere. Нигде ни одной волосинки не осталось.
Dave got laid off, could not find work anywhere. Дэйва уволили, он нигде не могу найти работу.
No human, ever, anywhere, has dealt with this before. Никто, никогда и нигде с этим не сталкивался.
But i don't feel like i fit in anywhere. Но мне кажется, что я нигде не вписываюсь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!