Usage examples of "Artist" in English with translation to Russian

<>
show all
What about the tattoo artist? Что насчет татуировщика?
There was a trapeze artist. Тут был воздушный гимнаст.
He's, uh, kind of a part-time pool hustler, full-time con artist. Он, вроде, отчасти игрок в бильярд и стопроцентно мошенник.
And the trapeze artist comes tumbling down. И акробаты, кувыркаясь, спустятся вниз.
Well, a makeup artist who knew to start with the abdominal cavity. Ну, визажист, который знал, что начать надо с брюшной полости.
Your tattoo artist come through? Ваш татуировщик согласен идти в суд?
I was a trapeze artist, but I was let go. Я был воздушным гимнастом, но меня отпустили.
In the mouth of this serially bankrupt billionaire and con artist with possible mafia ties, they have become the bottom line of the American creed – so much mental junk food full of fatty thoughts, overwhelming the lighter cosmopolitan flavors of the myriad traditions that have formed the great American pastoral. В устах серийного банкрота-миллиардера и мошенника с вероятными мафиозными связями деньги стали сутью американской веры. Этот ментальный фаст-фуд с заплывшими жиром мыслями забивает легкие космополитичные вкусы тысяч традиций, которые сформировали великую американскую пастораль.
Billy james, our tattoo artist, present. Присутствует Билли Джеймс, наш татуировщик.
She's dating a tattoo artist. Она встречается с татуировщиком.
Your tattoo artist called this morning. С утра звонил твой татуировщик.
We could always ask the tattoo artist. Мы можем узнать у татуировщика.
Like a receipt or a tattoo artist? Квитанция, например, или татуировщик?
Be an artist, right now! Начните творить, прямо сейчас!
Your dressmaker is an artist! Твоя портниха - мастер!
She's a known con artist. Она известная мошенница.
She's an artist with nitroglycerin. Она творит из нитроглицерина.
She's still a con artist. Она все еще мошенница.
He's a comic book artist. Он рисует комиксы.
One of those artist types, huh? Хех, один тех творческих типков, да?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download