Sentence examples of "Aster" in English

<>
Several satellite data sources were used — RADARSAT, LANDSAT ETM, SPOT4, MODIS and ASTER. Использовалось несколько источников спутниковой информации, в том числе данные спутников РАДАРСАТ, ЛЭНДСАТ ETM, SPOT4, MODIS и ASTER.
The Dark Aster must not reach the ground. Чёрная Астра не должна достичь земли.
Paired with up to 48 Aster surface-to-air missiles, the destroyers can handle a wide spectrum of aerial threats, including ballistic missiles. Оснащенные, кроме того, 48 ракетами класса поверхность-воздух типа Aster, эти эсминцы способны справляться с широким спектром воздушных угроз, в том числе с баллистическими ракетами.
You're like the aster that blooms in the fall. Ты словно астра, что расцветает осенью.
Remote sensing data from such satellites as Terra ASTER, Terra MODIS and microwave data would provide reliable and timely information for addressing those problems; Данные дистанционного зондирования, получаемые с помощью таких спутников, как Terra-ASTER и Terra-MODIS, и микроволновые данные обеспечат поступление надежной и своевременной информации для решения вышеупомянутых проблем;
FRI Zvolen prepared a special study on the acquisition, processing and utilization of imagery from the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER), above all for the identification of deforestation for JRC-IES. Зволенский ИЛИ подготовил для ОИЦ-ИЕС специальное исследование по вопросу о приобретении, обработке и использовании изображений, полученных с помощью усовершенствованного космического термоэмиссионного и отражающего радиометра (ASTER), прежде всего для выявления районов обезлесения.
The GeoCuba agency prepared, as the outcome of another project, the first user's handbook on management and use of images from the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) for medium-scale digital mapping and land surveying. В рамках еще одного проекта управление " ГеоКуба " подготовило для пользователей первый справочник по получению и использованию изображений, поступающих с усовершенствованного космического термоэмиссионного и отражающего радиометра (ASTER), для целей среднемасштабного цифрового картирования и съемки местности.
The participants also identified several successful data access initiatives — leading, for example, to the current availability of free low- to medium-resolution imagery — such as the Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) and the Land Remote Sensing Satellite (Landsat) thematic mapper (TM). Участники отметили также несколько успешных инициатив по обеспечению доступа к данным, благодаря которым в настоящее время можно бесплатно получать снимки с низким и средним разрешением, например, со спутника ASTER (усовершенствованный космический термоэмиссионный и отражающий радиометр) и с тематического картографа (ТМ) спутника дистанционного зондирования Земли Landsat.
I went to the Aster Art once. Всего раз я был в галерее «Астер».
Aster Corps, you son of a bitch. "Астер Корпс", сукин ты сын.
I know you're working for Aster Corps. Я знаю, ты работаешь на Астер Корпс.
I don't think Aster Corps has her. Я не думаю, что она у "Астер Корпс".
I'm investigating Aster Corps for alleged criminal activity. Я веду расследование по обвинению "Астер Корпс" в преступной деятельности.
Hey, did you have Mr. Aster for geometry class? Эй, у тебя был Мистер Астер по геометрии?
So, if Aster Corps doesn't have her, who does? Если она не у "Астер Корпс", тогда у кого же она?
When I left Aster Corps, they took all my research. Когда я уходил из "Астер Корпс", они забрали все мои исследования.
Aster Corps knows a lot about a lot of things. "Астер Корпс" знает многое о многих вещах.
Aster Corps has been interested in Jake since he was born. Астер Корпорейшн была заинтересована в твоем сыне с момента его рождения.
Why would Aster Corps be paying bills to Children's Dentistry of Manhattan? Зачем "Астер Корпс" оплачивать счета детской стоматологии в Манхэттане?
Hopefully, when we get into Aster Corps, - we'll get some real answers. Надеюсь, когда мы попадем в "Астер Корпс", мы получим реальные ответы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.