Sentence examples of "BAR" in English with translation "плитка"

<>
A melted bar of chocolate. Растаявшая плитка шоколада.
One bar of milk chocolate. Одна плитка молочного шоколада.
Dan, when did you get a chocolate bar? Дэн, когда ты умудрился достать плитку шоколада?
Gonna eat a chocolate bar and a piece of cake. А ты принес плитку шоколада и кусок торта.
The average chocolate bar has eight insect legs in it. Средняя плитка шоколада вмещает в себя в среднем восемь лапок насекомых.
She'd eaten a bar of chocolate that I'd been saving and. Она съела плитку шоколада, которую я оставила на потом, и.
Active downloads appear with a progress bar along the bottom of its respective tile. Активные загрузки отображаются с индикатором выполнения вдоль нижнего края соответствующей плитки.
I shall now send a bar of chocolate from one end of the room to the other by television. Я сейчас отправлю плитку шоколада из одного конца цеха в другой с помощью телевидения.
I need a big bar of chocolate and a cup of tea with far too much sugar in it, OK? Мне нужна большая плитка шоколада и чашка чая с большим количеством сахара, хорошо?
Ted used to come in to that shop every day and just stare at this bar of chocolate and he'd leave without saying a word. Тед каждый день заходил туда, стоял, уставившись на плитку шоколада, и уходил ни слова не говоря.
Three bars of chocolate, miss. 3 плитки шоколада, мисс.
Teddy bears, and chocolate bars, and. Плюшевых мишек, и плитки шоколада, и.
They are not bars of chocolate, for sure. Само собой, не плитки шоколада.
Buffy, what would I do with 40 chocolate bars? Баффи, что я должна делать с 40 плитками шоколада?
Chocolate peanuts, small chocolate bars, four bottles of wine, half bottle of rum and nine crackers. Шоколадные орешки, небольшие плитки шоколада, Четыре бутылки вина, пол бутылки рома и девять крекеров.
British researchers found that one smile can generate the same level of brain stimulation as up to 2,000 bars of chocolate. Британские ученые обнаружили, что одна улыбка вызывает стимуляцию того же порядка, что и 2000 плиток шоколада.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!