Sentence examples of "BFF" in English with translation "лучший друг"

<>
This guy was your BFF? Этот парень был твоим лучшим другом?
How is your new BFF? Ну и как твой новый лучший друг?
He's my new bff. Он мой новый лучший друг.
Oh, come on, Doris's BFF. Давай, лучший друг Дорис.
Russia Wants to Be Latin America's New BFF Россия хочет стать новым лучшим другом Латинской Америки
It's where your new BFF is from, too, Marty. И вот откуда твой чёртов лучший друг, Марти.
Or as I like to call him, your new BFF. Или как я его называю, лучший друг навеки.
He's your BFF, he's a really good guy. Он твой лучший друг, отличный товарищ.
Barney, delete the Robin and Patrice's BFF Fun Day invite! Барни, удали приграшение на вечеринку лучших друзей Робин и Патрис!
She was my BFF on the show and in real life. Она была моим лучшим другом на век, на шоу и в жизни.
Not to toot my horn, but I am basically Laura's BFF. Не то чтобы я хвастаюсь, но я вообще-то лучший друг Лоры.
If it's any consolation, I think you picked a good BFF. Если это утешит, я думаю, ты нашел лучшего друга.
I heard your words, but as your BFF - best friend Frank - I also heard your thoughts. Я услышал твои слова, но как твой лучший друг, я понял и твои мысли.
Just as the Senate is stepping up to the plate to impose sanctions on Russian human rights abusers, Obama and his BFF Medvedev have worked out a deal. Пока Сенат пытается ввести санкции против нарушителей прав человека, Обама и его лучший друг Медведев разработали договор.
You're like BFF's. Вы, как лучшие друзья навеки.
'Cause we're BFF's. Потому что мы лучшие друзья.
I thought we were BFFs. А я думала, мы лучшие друзья навеки.
Which makes us new bffs. Что делает нас лучшими друзьями.
You and good ol 'Guss are BFFs. Вы со старушкой Гасс лучшие друзья.
After all, what did your BFFs do? В конце концов, что же сделали твои лучшие друзья?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.